Texto oficial
1° Los certificados de Acuerdo de Unión Civil del Registro Especial de Acuerdos de Unión Civil tendrán las siguientes menciones:
. Circunscripción
. Número de Inscripción
. Año
. Datos de ambos Convivientes Civiles
- Nombre completo
- RUN
- Fecha de Nacimiento
. Fecha de la Celebración
. Régimen Patrimonial pactado
. Fecha de la Anotación
. Fecha de emisión.
2° Las Subinscripciones que deben constar en dicho certificado tendrán las siguientes menciones:
- Cambio de Régimen Patrimonial por escritura pública:
. Fecha de otorgamiento.
. Comuna de la Notaría.
. Notario que autoriza.
. Indicación de que los convivientes civiles sustituyeron comunidad de bienes por el de separación total de bienes.
. Fecha de Anotación.
- Término por Acta ante el Oficial Civil:
. Fecha de otorgamiento.
. Circunscripción del Oficial Civil.
. Si consienten ambos convivientes civiles, o si comparece sólo el primer o segundo conviviente civil.
. Fecha de la Anotación.
- Término por escritura pública:
. Fecha de otorgamiento.
. Comuna de la Notaría.
. Notario que autoriza.
. Si consienten ambos convivientes civiles, o si comparece sólo el primer o segundo conviviente civil.
. Fecha de Anotación.
- Término por Matrimonio de los Convivientes entre sí:
. Fecha celebración matrimonio.
. Circunscripción.
. Número inscripción.
. Año. . Fecha de Anotación.
- Término por Defunción de uno de los Convivientes Civiles:
. Fecha defunción.
. Circunscripción inscripción.
. Número inscripción.
. Año.
. Individualización del Conviviente Civil fallecido.
. Fecha anotación.
- Término por Sentencia de Nulidad del Acuerdo de Unión Civil:
. Tribunal.
. Fecha de la Sentencia.
. Causa Rol/Rit.
. Fecha de la Anotación.
3° Respecto de las rectificaciones administrativas y/o judiciales, éstas se informarán sólo en los Certificados Oficiales de Acuerdo de Unión Civil, para uso exclusivo de Oficinas Públicas, y contendrán:
- Rectificación Administrativa de la Inscripción:
. Número Orden de Servicio.
. Fecha Orden de Servicio.
. Fecha de la Anotación.
- Rectificación Judicial de la Inscripción:
. Tribunal.
. Fecha de la Sentencia.
. Causa Rol/Rit.
. Fecha de la Anotación.
4° Por los certificados indicados anteriormente corresponde cobrar el valor fijado en el número 16 de la letra A, "Actuaciones Gravadas", del N° 1 del DFL N° 1.282, de 1975, del Ministerio de Hacienda, que Establece Monto de Impuestos y Exenciones en Actuaciones del Servicio de Registro Civil e Identificación, por no encontrarse expresamente gravada la actuación denominada "Certificado de Acuerdo de Unión Civil".