Texto oficial
1. Dispóngase que las localidades que se indican a continuación retrocederán al "Paso 2: Transición" del que trata el Capítulo II de la resolución exenta Nº 644, de 2021, del Ministerio de Salud.
a. Región de Los Lagos
i. La comuna de Palena
ii. La comuna de Llanquihue.
En consecuencia, los habitantes de dichas localidades deberán permanecer en cuarentena o aislamiento los días sábado, domingo y festivos, además de observar las medidas dispuestas para el "Paso 2: Transición" en la resolución exenta Nº 644, ya citada.
La medida de este numeral empezará a regir a contar de las 05:00 horas del día 4 de agosto de 2021, y durará indefinidamente hasta que las condiciones epidemiológicas permitan su suspensión.
2. Dispóngase que las localidades que se indican a continuación avanzarán al "Paso 2: Transición" del que trata el Capítulo II de la resolución exenta Nº 644, de 2021, del Ministerio de Salud.
b. Región de La Araucanía
i. La comuna de Lonquimay
c. Región de Los Ríos
i. La comuna de Lago Ranco.
En consecuencia, los habitantes de dichas localidades deberán permanecer en cuarentena o aislamiento los días sábado, domingo y festivos, además de observar las medidas dispuestas para el "Paso 2: Transición" en la resolución exenta Nº 644, ya citada.
La medida de este numeral empezará a regir a contar de las 05:00 horas del día 4 de agosto de 2021, y durará indefinidamente hasta que las condiciones epidemiológicas permitan su suspensión.
3. Dispóngase que las localidades que se indican a continuación avanzarán al "Paso 3: Preparación" del que trata el Capítulo II de la resolución exenta Nº 644, de 2021, del Ministerio de Salud.
a. Región de Atacama
i. La comuna de Chañaral
ii. La comuna de Diego de Almagro
b. Región de Coquimbo
i. La comuna de Combarbalá
ii. La comuna de Vicuña
c. Región de Valparaíso
i. La comuna de Cartagena
ii. La comuna de Catemu
iii. La comuna de El Tabo
iv. La comuna de Petorca
d. Región del Maule
i. La comuna de Pelluhue
ii. La comuna de Hualañé
e. Región del Biobío
i. La comuna de Arauco
ii. La comuna de Lebu
iii. La comuna de Santa Juana
iv. La comuna de Florida
v. La comuna de Quilaco
f. Región de La Araucanía
i. La comuna de Pucón
ii. La comuna de Villarrica
iii. La comuna de Purén
iv. La comuna de Melipeuco
v. La comuna de Saavedra
vi. La comuna de Curacautín
g. Región de Los Ríos
i. La comuna de Lanco
h. Región de Los Lagos
i. La comuna de Río Negro.
La medida de este numeral empezará a regir a contar de las 05:00 horas del día 4 de agosto de 2021, y durará indefinidamente hasta que las condiciones epidemiológicas permitan su suspensión.
4. Dispóngase que las localidades que se indican a continuación avanzarán al "Paso 4: Apertura" del que trata el Capítulo II de la resolución exenta Nº 644, de 2021, del Ministerio de Salud.
a. Región de Tarapacá
i. La comuna de Pica
b. Región de Coquimbo
i. La comuna de Canela
ii. La comuna de Punitaqui
c. Región de Valparaíso
i. La comuna de Villa Alemana
ii. La comuna de Quilpué
iii. La comuna de Viña del Mar
iv. La comuna de Concón
v. La comuna de Cabildo
vi. La comuna de Casablanca
vii. La comuna de Valparaíso
d. Región del Libertador General Bernardo O'Higgins
i. La comuna de Chépica
ii. La comuna de Mostazal
iii. La comuna de Pichidegua
iv. La comuna de Las Cabras
v. La comuna de Graneros
e. Región del Maule
i. La comuna de Chanco
ii. La comuna de Longaví
iii. La comuna de Rauco
f. Región de Ñuble
i. La comuna de Ninhue
ii. La comuna de San Ignacio
g. Región del Biobío
i. La comuna de Los Ángeles
h. Región de La Araucanía
i. La comuna de Nueva Imperial
ii. La comuna de Lumaco
i. Región de Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo
i. La comuna de Chile Chico
j. Región de Magallanes y de la Antártica Chilena
i. La comuna de Porvenir.
La medida de este numeral empezará a regir a contar de las 05:00 horas del día 4 de agosto de 2021, y durará indefinidamente hasta que las condiciones epidemiológicas permitan su suspensión.
5. Exceptúase de la obligación de cumplir el aislamiento o cuarentena establecido en una determinada localidad, a las personas que se encuentren en las circunstancias que se señalan en el Instructivo para permisos de desplazamiento del que trata el oficio ordinario Nº 14.496, de 13 de julio de 2021, del Ministerio del Interior y Seguridad Pública, o aquel que lo reemplace.
Dicho instructivo contempla, además, las formas y condiciones para la obtención de los permisos de desplazamiento por parte de las personas exceptuadas del cumplimiento de la medida de aislamiento o cuarentena.
6. Reitérase la disposición de traslado a lugares especialmente habilitados para el cumplimiento de medidas de aislamiento o cuarentena a:
a. Personas que hayan infringido las medidas de aislamiento o cuarentena que les hayan sido dispuestas.
b. Personas que no puedan cumplir en su domicilio con las medidas de aislamiento o cuarentena que les hayan sido dispuestas.
c. Aquellas personas que deban cumplir con esta medida según lo dispuesto en la resolución exenta Nº 627, de 2021, del Ministerio de Salud, que establece Plan Fronteras Protegidas, o aquella que la reemplace.
Aquellas personas que se encuentran en el literal a) de este numeral quedarán sujetas, además, a las sanciones dispuestas en el Libro X del Código Sanitario y en el Código Penal, cuando corresponda.
7. Reitérase, a la autoridad sanitaria, la instrucción de solicitar el auxilio de la fuerza pública para el cumplimiento de las medidas sanitarias impuestas por esta resolución y por aquellas que le sirven de antecedente.
8. Instrúyase a las autoridades sanitarias la difusión de las medidas sanitarias por los medios de comunicación masivos.
9. Déjase constancia que las medidas dispuestas en esta resolución podrán prorrogarse si las condiciones epidemiológicas así lo aconsejan.
10. Déjase constancia que las resoluciones que disponen las medidas sanitarias que indican por brote de COVID-19, del Ministerio de Salud, en particular la resolución exenta N° 644, de 2021, y en las modificaciones posteriores que se hagan a ésta, seguirán vigentes en lo que no fueran contrarias a esta resolución.
11. Déjase constancia que el incumplimiento de las medidas impuestas por la autoridad en virtud de esta resolución y las resoluciones señaladas en el numeral anterior serán fiscalizadas y sancionadas según lo dispuesto en el Libro X del Código Sanitario, en el Código Penal y en la ley Nº 20.393, según corresponda.