Texto oficial
Artículo único.- En atención a los servicios prestados a la República por el jeneral de división, don Emilio Körner se le concede una pension de retiro equivalente al sueldo de actividad del empleo i la gratificacion que gozaba como Inspector Jeneral del Ejército. Dicha pension le será pagada en oro de dieciocho peniques.