Texto oficial
"Artículo único.- En atención a los servicios prestados durante la guerra contra el Perú y Bolivia, por el soldado Ignacio Ajan, concédesele, por gracia, el goce de una pension anual de doscientos cuarenta pesos ($ 240), de que disfrutará con arreglo a la lei de montepío militar".