Texto oficial
"Artículo único.- En atencion a los servicios prestados al pais por el arquitecto jefe de la Direccion de Obras Públicas, don Emilio Doyére, concédese; por una sola vez, a su viuda una asignacion de quince mil pesos ($ 15,000), equivalente al sueldo anual que percibia el señor Doyére a la fecha de su fallecimiento.