Texto oficial
Artículo 3º.- La renta que perciba el señor Vinay en el cargo consular, será incompatible con cualquier jubilación que pudiera tener, como también con la de cualquier otro cargo público que desempeñare, excepto los artísticos, periodísticos y científicos.