Texto oficial
ARTICULO PRIMERO. Concédese a los señores Arturo Scrogie i don Juan Sewel Gana, o a quien sus derechos represente, permiso para construir i esplotar una línea de ferrocarril a vapor, de un metro, que partiendo del puerto de Pan de Azúcar, se dirija al interior en el departamento de Chañaral.