Texto oficial
ARTICULO UNICO. Autorízase al Presidente de la República para que pueda invertir hasta la suma de trescientos mil pesos en llevar a efecto la limpia de la calles i plazas i estraccion de escombros que cubren la ciudad de Valparaíso con motivo de los últimos aluviones, i en socorrer a los damnificados por las inundaciones que han tenido lugar en muchas poblaciones de la República.