Texto oficial
Artículo 102 D.- El procedimiento podrá iniciarse con
el solo mérito del parte policial que dé cuenta de la
denuncia interpuesta por un particular o de la falta
flagrante en que se haya sorprendido a un adolescente. En
ambos casos la policía procederá a citar al adolescente
para que concurra a primera audiencia ante el tribunal, lo
que deberá quedar consignado en el parte respectivo.
Los particulares también podrán formular la denuncia
directamente al tribunal.