Texto oficial
ARTICULO UNICO.- Autorízase al Presidente de la República para que haga acuñar hasta cinco millones de pesos en monedas de plata de cincuenta i cien centavos con lei de nueve décimos de fino i peso de seis i doce gramos respectivamente. La moneda de cincuenta centavos tendrá veintiseis i medio milímetros de diámetro, i treinta i uno i medio las de cien centavos, i los mismos emblemas i leyendas de las monedas de plata creadas por la lei N.° 277 de 11 de Febrero de 1895.
La tolerancia en feble i fuerte de estas monedas será de cuatro milésimos en la lei, i en el peso de cuatro por mil para las de cincuenta centavos i de tres por mil para las de cien centavos.
La tolerancia de cada pieza será de veinticinco milígramos para las monedas de cincuenta centavos, i de cuarenta milígramos para las de cien centavos.