Texto oficial
ARTICULO UNICO.- En atencion a los servicios prestados durante la guerra contra el Perú i en diversos empleos civiles por el ex Capitan de Guardias Nacionales movilizadas i ex-Ministro de la Corte de Apelaciones de Talca, don José Agustin Barros Merino, concédese, por gracia, a su señora viuda e hijas solteras, la suma equivalente a un año del último sueldo de que disfrutó el señor Barros Merino.