Texto oficial
Artículo 2°- Al personal de las Fuerzas Armadas y de Carabineros que a la fecha del decreto que le haya concedido su retiro le faltare menos de seis meses para cumplir otro quinquenio, se le dará por cumplido este tiempo para los efectos de la liquidación de su pensión de retiro."