Texto oficial
"Artículo 1° Libérase del pago de derechos de internación, de almacenaje, de los impuestos establecidos en el decreto supremo 2.772, de 18 de agosto de 1943, y sus modificaciones posteriores, y, en general, de todo derecho o contribución que se perciba por intermedio de las aduanas, la internación de las siguientes especies destinadas a la Congregación Instituto de María Auxiliadora, para la atención de sus colegios gratuitos en Santiago, Valparaíso, Colchagua, Talca, Valdivia y Puerto Montt:
4 batidoras universales industriales M-20 380|50.
3 pailas extra de 20 litros.
2 equipos adicionales de 12 litros.
2 batidoras universales industriales M-30 380-50.
1 paila extra de 30 litros.
1 batidora universal industrial M-65 380|50.
1 paila extra de 65 litros, inoxidable.
1 equipo adicional de 35 litros.
5 accesorios industriales: picador carne P-70.
1 accesorio industrial: picador carne G-82.
3 accesorios industriales pasa-legumbres.
6 accesorios industriales cortadores legumbres con un disco raspador.
7 accesorios industriales pasa-puré.
5 molinos de café.
3 cortadores de papas fritas.
2 cortadores de almendras.
8 picadores de cebollas macedex.
5 ralladores de queso, con un disco de rallar legumbres.
2 muelas de afilar.
2 portaaccesorios industriales con carro transportable.
1 peladora de papas industrial GS 380|50|3.
6 peladoras de papas industriales M-4 380-50.
1 soporte de peladora M-4.
1 secadora de ensalada industrial V5 380|50|3.
1 máquina Giratex industrial, modelo A 380|50.
1 lavadora de platos industrial INO-5 380|50 con juego de repuestos y juego de canastillos.
5 lavadoras de platos industriales INO-380|50|3 con calefactores gas licuado y juego standard de canastillos.
2 freidoras industriales standard, 2 calefactores eléctricos, incluídos, 4 freidoras eléctricas industriales standard, 1 calefactor eléctrico, incluído.
Todos estos elementos se contienen en 27 cajas marcadas H.M.A., Santiago, 213 L 1 a 25, 215|26 y 27.
1 caja con armonio .
1 máquina para tejer.
1 mesa para sostener la máquina de tejer.
12 baúles con libros, vestimentas religiosas, material escolar y didáctico. Estas especies corresponden a la donación hecha por el Instituto Hijas de María Auxiliadora, de Turín.