Texto oficial
Artículo 10° Traspásanse las funciones y atribuciones
del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción en
materia de Transportes, especialmente las indicadas en el
decreto con fuerza de ley 279, de 1960, al Ministerio de
Obras Públicas, que pasará a denominarse "Ministerio de
Obras Públicas y Transportes".
La Secretaría y Administración General de Transportes,
como asimismo el Subsecretario de Transportes, dependerán
en lo sucesivo del Ministerio de Obras Públicas y
Transportes, con los fondos que le están destinados, y con
sus actuales plantas, personal y remuneraciones.
Los Organismos o Empresas que dependen del Ministerio de
Economía, Fomento y Reconstrucción, Subsecretaría de
Transportes, o que mantienen sus relaciones con el Gobierno
por medio de ella, dependerán o mantendrán dichas
relaciones, en lo sucesivo, a través de la Subsecretaría
de Transportes del Ministerio de Obras Públicas y
Tranportes.
Toda referencia que las leyes o reglamentos hacen al
Ministro o al Ministerio de Economía, Fomento y
Reconstrucción en materia de transportes, se entenderá
hecha al Ministro o al Ministerio de Obras Públicas y
Transportes.
Facúltase al Presidente de la República para que
dentro del plazo de 360 días, a partir de la publicación
de la presente ley, pueda traspasar funciones, atribuciones,
derechos y obligaciones entre cualquiera de los Servicios
dependientes del Ministerio de Obras Públicas y
Transportes, como igualmente hacer aplicables a dichos
Servicios las funciones y obligaciones que a cualquiera de
ellos les corresponda. En las mismas condiciones y plazo
podrá ejercer esta facultad respecto del Ministerio de
Economía, Fomento y Reconstrucción y los Servicios u
Organismos dependientes.
No podrán efectuarse los traspasos de fondos a que se
refiere el inciso 2° del artículo 42° del decreto con
fuerza de ley 47, de 1959, entre la Secretaría y
Administración General de Transportes y sus Servicios
dependientes y los demás Servicios del Ministerio de Obras
Públicas y Transportes.
Por resolución fundada, los respectivos Subsecretarios
y los Jefes de Servicio podrán delegar en los funcionarios
competentes de su dependencia, cualquiera de las facultades
que les correspondan.