Texto oficial
"Artículo 1º.- Introdúcense en la ley Nº20.434, que
modificó la Ley General de Pesca y Acuicultura en materia
de Acuicultura, las siguientes modificaciones:
1) En el artículo 2º:
a) Intercálase en su inciso tercero, después del
punto aparte (.), que pasa a ser seguido (.), la siguiente
oración final: "Las solicitudes de concesiones de
acuicultura, cualquiera sea la especie o grupo de especies a
cultivar, que hayan sido presentadas en la Undécima Región
de Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo y que no se
encuentren en los casos previstos en los incisos anteriores,
deberán ser denegadas, con excepción de las solicitudes de
relocalización.".
b) Derógase el inciso quinto.
c) Agrégase en el inciso final, después de la
expresión "Los Lagos" la frase "y en la Undécima Región
de Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo".
2) Modifícase el artículo 5º en el sentido
siguiente:
a) Reemplázase en su inciso primero la frase "y
Undécima de Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo",
por "Undécima de Aysén del General Carlos Ibáñez del
Campo y Duodécima de Magallanes y Antártica Chilena".
b) Derógase el inciso sexto.
c) Agrégase en el inciso séptimo, a continuación del
punto aparte (.) que pasa a ser seguido (.) la siguiente
oración: "Esta preferencia sólo será aplicable respecto
de las solicitudes de relocalización que hayan sido
presentadas antes del 8 de abril de 2011.".
d) Agrégase el siguiente inciso final:
"Asimismo, se considerará que la concesión de
acuicultura se encuentra en un área de uso incompatible con
la acuicultura, conforme al criterio de incompatibilidad
fijado mediante la zonificación del borde costero, cuando
quede emplazada en un sector que sea declarado por la
Subsecretaría como una franja de distancia obligatoria
entre agrupaciones de concesiones o de macro zonas por
razones sanitarias y con el solo mérito del acto que así
lo establezca, de conformidad con el reglamento a que se
refiere el artículo 86.".
3) En el artículo 2º transitorio:
a) Elimínase en el inciso segundo la frase "por
intercambio de aguas en destino".
b) Reemplázase en el inciso tercero la frase "como
fecha de vencimiento los años 2009 o 2010" por "fecha de
vencimiento entre los años 2009 y 2013" y la frase "31 de
diciembre de 2011" por "31 de marzo de 2014".
4) En el artículo 3º transitorio, intercálase, a
continuación de la palabra "concesiones", la expresión "y
autorizaciones", y reemplázanse las frases "paralización
de actividades" y "1 de julio de 2007", por "inactividad" y
"1 de enero de 2006", respectivamente.