Texto oficial
10. El tipo de las monedas de plata será por el anverso el escudo de armas de la República sin soportes, circulado de un ramo de laurel, y la inscripcion siguiente: República de Chile, el año de la amonedacion y el nombre abreviado de la ciudad en que fuere hecha. Por el reverso tendrá un Condor despedazando cadenas con el lema-Por la razón y la fuerza, las iniciales de los ensayadores, la lei intrínseca del metal y la cifra de su division.