Texto oficial
Art. 12. Una misma persona no podrá inscribirse más de una vez en el Registro correspondiente a una misma categoría, aun cuando pague más de una contribución fiscal o patente municipal sea en la misma comuna o en comunas diferentes. La infracción de esta disposición será pagada en igual forma que la ley establece para los casos de duplicidad de inscripciones en el Registro Electoral.