Texto oficial
Artículo 281 ter.- El que hiera, golpee o maltrate de
obra a un funcionario de las Fuerzas Armadas, en razón de
su función de resguardo de la seguridad pública, será
castigado:
1. Con la pena de presidio mayor en su grado medio a
máximo, si a consecuencia de las lesiones el ofendido
resulta demente, inútil para el trabajo, impotente,
impedido de algún miembro importante o notablemente
deforme.
2. Con presidio mayor en su grado mínimo, si las
lesiones producen al ofendido enfermedad o incapacidad para
el trabajo por más de treinta días.
3. Con presidio menor en su grado medio a máximo, si
le causa lesiones menos graves.
4. Con presidio menor en su grado mínimo, si le causa
lesiones leves.