Texto oficial
Artículo 48º: La Certificación de Conformidad podrá
ser realizada con alguno de los modelos de certificación
que se indican a continuación:
a. Certificación por lotes:
Procedimiento mediante el cual se extrae una muestra
representativa de un lote debidamente identificado,
efectuándose los ensayos sobre dicha muestra. Si los
resultados de los ensayos están conforme con las Normas
Chilenas o Especificaciones Técnicas correspondientes al
producto, el organismo de certificación otorgará un
certificado que comprenda al lote.
b. Certificación según marca de conformidad con normas
chilenas:
Este modelo de certificación comprende un ensayo de
tipo, una evaluación del sistema de control de calidad de
la fábrica y su aceptación, supervisión por parte del
organismo de certificación del artículo 45º.
Mientras exista este modelo de certificación, los
productos amparados por la Marca de Conformidad con Norma
deberán llevar un sello que indique la Norma Chilena con la
cual el producto cumple, sin perjuicio de que el organismo
de certificación emita certificados que avalen la
producción en general. Los requisitos, procedimientos y
condiciones para otorgar, mantener o suspender la marca de
conformidad con Norma Chilena están contenidos en el
Reglamento de Marca de Conformidad con Norma del INN.
c. Certificación permanente de producción:
En este caso se sigue el mismo procedimiento que en la
Marca de Conformidad con Norma, con la diferencia que los
términos de referencia para la certificación, en vez de
una Norma Chilena, se puede cumplir con una especificación
técnica o parte de una Norma Chilena. En este, los
productos deben llevar un sello distintivo del organismo que
entrega la certificación.
d. Certificación de prototipo:
Este modelo de certificación sólo se utilizará para
la autorización de los productos por parte de la
Superintendencia de Servicios Sanitarios.