Texto oficial
ART. 34. Los injenieros empleados en el Departamento de Arsenales, Inspeccion de Máquinas, Seccion de las lanchas-torpederas i Escuela Naval se considerarán, para los efectos de la gratificacion, como pertenecientes al personal de una máquina de 2.a clase.