Texto oficial
Art. 47. El Juez Letrado competente del departamento en
que se encuentren las especies dadas en prenda substanciará
en juicio sumario cualquiera reclamación del acreedor
prendario o de sus delegados y dictará las providencias
conservativas que el caso exija para la seguridad de los
derechos del acreedor.