Texto oficial
Artículo 2.o Los Coroneles, Capitanes de Navío y Comandantes de Grupo, de Armas y de los Servicios, al cumplir dos años en el grado, deberán elevar su solicitud de retiro, y será facultad del Presidente de la República dar o no lugar al retiro.