Texto oficial
Artículo 30° Cuando se recoja un menor por hechos que
no sean constitutivos de crimen, simple delito o falta, el
Juez de Letras de Menores podrá, sin necesidad de llamarlo
a su presencia, aplicarle alguna de las medidas indicadas en
el artículo anterior, según más convenga a la
irregularidad que presente.
En casos calificados, el juez podrá autorizar al
Consejo Técnico de la Casa de Menores respectiva para que
aplique la medida procedente, en el plazo que indique, que,
en ningún caso, podrá exceder de veinte días.
Estas medidas podrán ser revocadas o modificadas en la
misma forma indicada en el inciso final del artículo 29°.