Texto oficial
Artículo 51° Para los efectos de esta ley, se crearán
Casas de Menores. Estas funcionarán a través de dos
centros independientes y autónomos entre sí.
Uno de ellos, denominado Centro de Tránsito y
Distribución, atenderá a los menores que requieran de
diagnóstico, asistencia y protección, mientras se adopta
alguna medida que diga relación con ellos.
El otro, que se denominará Centro de Observación y
Diagnóstico, estará destinado a acoger a los menores que
hubieren cometido hechos constitutivos de crimen o simple
delito, los que permanecerán en él hasta que el juez
adopte una resolución a su respecto o resuelva acerca de su
discernimiento. Con todo, estos menores podrán ser
atendidos en el Centro de Tránsito y Distribución, cuando
no proceda su privación de libertad.