Texto oficial
Art. 42. Las autoridades competentes podrán practicar todas las comprobaciones relativas a las aeronaves, a su tripulacion, cosas y personas presentes o trasportadas a bordo, ántes de partir, al aterrizar y durante la estada de aquellas en los aeródromos (Art. 35 lei francesa y Art. 30 lei italiana).