Texto oficial
ART. 117
Hai inconcurrencia:
1.° No pagándose en el plazo prefijado las cuotas correspondientes;
2.° Cuando a falta de estipulacion o acuerdo no se han entregado estas cuotas treinta dias despues de haberse pedido;
3.° Si habiéndose hecho los gastos sin pedir cuota, o habiendo éstos excedido del valor de las entregadas, no se paga la parte correspondiente en el término de quince dias;
4.° Cuando no se contribuye a los gastos necesarios para la seguridad i conservacion de la mina.