Texto oficial
Artículo 15°.- Los documentos que se otorguen en
virtud de lo dispuesto en los artículos 3º, 4º y 5º de
este decreto deberán, además, ser firmados por el Tesorero
General de la República y refrendados por el Contralor
General de la República, según corresponda, en virtud de
lo dispuesto en los artículos 45 y 46 del decreto ley Nº
1.263, de 1975, o de la ley aplicable a los contratos
referidos.
Tratándose de los bonos emitidos en los mercados
externos autorizados por el artículo 3º de este decreto,
autorízase al Cónsul General de Chile en Nueva York en
virtud de lo establecido en el inciso segundo del artículo
45, así como el inciso segundo del artículo 46, ambos del
decreto ley Nº 1.263, de 1975, para que en el evento que
los contratos y documentos a que se refiere este decreto se
otorguen o suscriban en el exterior y el Tesorero General de
la República no concurra a su otorgamiento, suscriba u
otorgue dichos contratos y documentos en su representación,
y para que en representación del Contralor General de la
República, proceda a su refrendación.