Texto oficial
Artículo 291-23.- Se entenderá que un cliente
sometido a regulación de precios de una empresa
distribuidora, o un cliente final sometido a regulación de
precios de una empresa generadora ha sido afectado, cuando
producto de la imposición de las cuotas de racionamiento a
que se refiere el artículo 291-18, los primeros hayan
sufrido cortes programados de suministro o los segundos
hayan sufrido reducciones involuntarias de suministro.
Asimismo, se entenderá que los clientes han sido
afectados cuando se hubieren producido cortes de suministro
que, originados en la situación de insuficiencia de oferta
a nivel de generación que motiva la dictación del decreto
de racionamiento respectivo, no hubieren sido programados.
Para efecto de lo dispuesto en el artículo 83 de la
ley, se entenderá que las disposiciones sobre calidad y
continuidad de suministro, se aplicarán en caso que se
produjeren cortes derivados de causas distintas a las
señaladas en el inciso anterior, o cualquier otra
alteración de la calidad y continuidad de suministro no
derivadas de las medidas o normas dispuestas en el decreto
de racionamiento para evitar, manejar, disminuir o superar
el déficit.