Texto oficial
Art. 10. Mientras esté vigente el contrato de prenda se
prohibe al deudor dar la cosa en prenda, en garantía de
otros contratos y celebrar cualquiera convención en virtud
de la cual el deudor pierda la tenencia de la cosa, salvo
que el acreedor consienta en ello.