Texto oficial
Artículo 114. Reglas de concurso. Si en la misma
investigación el adolescente resultare responsable de dos o
más faltas por hechos distintos, la comisión señalada en
el artículo siguiente podrá, conforme al criterio de
proporcionalidad y de acuerdo a las circunstancias del hecho
y a las personales del infractor, imponer todas las
sanciones que procedan o bien sólo una de ellas. Si se
tratare de infracciones de distinta entidad se impondrá la
sanción prevista para la más grave.
En caso de aplicarse más de una sanción se procurará
que ellas sean impuestas simultáneamente. Cuando ello no
sea posible, se cumplirán sucesivamente partiendo por la
más grave.
Si un mismo hecho fuere constitutivo de dos o más
faltas se aplicará la correspondiente a la infracción más
grave.