Texto oficial
Artículo 5.o Los actuales Oficiales Guardieros y de Cargo del Arsenal (T) tendrán la asimilación de Capitán de Corbeta Piloto, gozando de los beneficios y remuneraciones asignados a este grado.
Esta nueva asimilación no significará ascenso para estos Oficiales, sirviéndoles el tiempo en sus actuales grados, para todos los efectos legales.
Se suprimirán estos cargos una vez que por retiro u otra causa se produzcan vacantes.