Texto oficial
Artículo 31.- Los estatutos de los partidos políticos
deberán contener normas para que la designación o el apoyo
a candidatos a Senadores y Diputados sean efectuados por el
Órgano Intermedio Colegiado, a proposición de los Órganos
Intermedios Colegiados Regionales.
En caso de pacto electoral, cada partido político que
lo hubiere acordado podrá proponer como candidatos sólo a
aquellos que figuren entre los aprobados por su respectivo
Órgano Intermedio Colegiado, tanto si se tratare de
afiliados al partido o de independientes, de acuerdo con lo
previsto en el inciso anterior.