Texto oficial
Artículo 47°.- El empleado calificado por resolución ejecutoriada en lista 4 ó por dos años consecutivos en lista 3 deberá retirarse del Servicio dentro de los 30 días siguientes al término de la calificación, y si así no lo hiciere, se le declarará vacante el empleo a contar desde el día siguiente a esa fecha.