Texto oficial
Art. 142.- El que impidiere ejercer sus funciones a algun miembro de alguna Junta, Mesa o Colejio, o a algun apoderado, sufrirá la pena de ciento ochenta dias de reclusion.
Si el delito fuere cometido por algun miembro de la misma Junta, Mesa o Colejio, la pena será de doscientos dias de reclusion.