Texto oficial
Artículo 5º.- En razón del homenaje rendido a la
Confederación Suiza, por la adopción de los colores
federales invertidos, se prohíbe, en todo tiempo, el empleo
por particulares o por Sociedades, de las armas de la
Confederación Suiza o de signos que constituyan una
imitación, sea como marca de fábrica o de comercio o como
elementos de estas marcas, o en formas de publicidad o en
condiciones que puedan lesionar el sentimiento nacional
suizo.